-
1 вне ядерного реактора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вне ядерного реактора
-
2 время нахождения вне ядерного реактора
время нахождения вне ядерного реактора
(напр. тепловыделяющего элемента)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время нахождения вне ядерного реактора
-
3 вне пределов ядерного реактора
вне пределов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вне пределов ядерного реактора
-
4 паровой взрыв вне корпуса ядерного реактора
паровой взрыв вне корпуса ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паровой взрыв вне корпуса ядерного реактора
-
5 расположение оборудования вне активной зоны ядерного реактора
расположение оборудования вне активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расположение оборудования вне активной зоны ядерного реактора
-
6 away-from-reactor
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > away-from-reactor
-
7 out-of-reactor time
время нахождения вне ядерного реактора
(напр. тепловыделяющего элемента)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > out-of-reactor time
-
8 ORT
время нахождения вне ядерного реактора
(напр. тепловыделяющего элемента)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ORT
-
9 away from reactor
вне пределов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > away from reactor
-
10 RCP
- пункт управления восстановлением передачи
- программа радиологического контроля
- программа определения основных характеристик ядерного реактора
- план действий в случае радиационно-опасной ситуации
- железобетонная труба
- дистанционный связной процессор
- главный циркуляционный насос ядерного реактора
главный циркуляционный насос ядерного реактора
ГЦН
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
дистанционный связной процессор
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
план действий в случае радиационно-опасной ситуации
(на АЭС или в её окрестностях)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
программа определения основных характеристик ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
программа радиологического контроля
(на и вне площадки АЭС при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пункт управления восстановлением передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > RCP
-
11 AFR
- приемлемая интенсивность отказов
- относительное число неудачных соединений
- несимметричный быстродействующий тиристор
- интенсивность отказов при приёмке
- вне пределов ядерного реактора
- автоматическое распознавание образа
автоматическое распознавание образа
Распознавание формата, выполняемое техническими средствами.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
вне пределов ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
интенсивность отказов при приёмке
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
несимметричный быстродействующий тиристор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
относительное число неудачных соединений
Показывает вероятность того, что абонент не может установить радиосвязь с выбранной абонентской станцией.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
приемлемая интенсивность отказов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AFR
-
12 ex-vessel steam explosion
паровой взрыв вне корпуса ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ex-vessel steam explosion
-
13 out-of-core location
расположение оборудования вне активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > out-of-core location
-
14 внешний коэффициент замедления нейтронов
внешний коэффициент замедления нейтронов
(вне тепловыделяющей сборки ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внешний коэффициент замедления нейтронов
-
15 оборудование класса IЕ
оборудование класса IЕ
(устанавливаемое вне защитной оболочки ядерного реактора и работающее в условиях отсутствия радиации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование класса IЕ
-
16 программа радиологического контроля
программа радиологического контроля
(на и вне площадки АЭС при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа радиологического контроля
-
17 intra-assembly moderator coefficient
внешний коэффициент замедления нейтронов
(вне тепловыделяющей сборки ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intra-assembly moderator coefficient
-
18 IE class equipment
оборудование класса IЕ
(устанавливаемое вне защитной оболочки ядерного реактора и работающее в условиях отсутствия радиации)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IE class equipment
-
19 radiological control program
программа радиологического контроля
(на и вне площадки АЭС при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radiological control program
-
20 ventilation and air conditioning system
1.система отопления; вентиляции и кондиционирования воздуха машинного зала2.система отопления; вентиляции и кондиционирования воздуха хранилища отработанного топлива3.система отопления; вентиляции и кондиционирования воздуха вспомогательных сооружений4.система отопления; вентиляции и кондиционирования воздуха здания реактора5.система отопления; вентиляции и кондиционирования воздуха вспомогательного здания реактораtestbed system — макетная система; экспериментальная система
6.система отопления; вентиляции и кондиционирования воздуха галерей между зданиями7.система отопления; вентиляции и кондиционирования воздуха щита управления[lang name="English"]C.G.S. system — система СГС
English-Russian dictionary on nuclear energy > ventilation and air conditioning system
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вне ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN away from reactor … Справочник технического переводчика
время нахождения вне ядерного реактора — (напр. тепловыделяющего элемента) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN out of reactor timeORT … Справочник технического переводчика
вне пределов ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN away from reactorAFR … Справочник технического переводчика
паровой взрыв вне корпуса ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ex vessel steam explosion … Справочник технического переводчика
расположение оборудования вне активной зоны ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN out of core location … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
зона — 3.11 зона: Пространство, содержащее логически сгруппированные элементы данных в МСП. Примечание Для МСП определяются семь зон. Источник: ГОСТ Р 52535.1 2006: Карты идентификационные. Машиносчитываемые дорожные документы. Часть 1. Машин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Авария на Чернобыльской АЭС — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д. … Википедия
Важнейшие открытия в физике — История технологий По периодам и регионам: Неолитическая революция Древние технологии Египта Наука и технологии древней Индии Наука и технологии древнего Китая Технологии Древней Греции Технологии Древнего Рима Технологии исламского мира… … Википедия
Гейзенберг, Вернер — Вернер Карл Гейзенберг Werner Karl Heisenberg … Википедия
сигнал — 3.4 сигнал (signal): Воздействие на органы чувств оператора, характеризующее состояние или изменение состояния производственного оборудования. Настоящий стандарт описывает сигналы, распознаваемые органами зрения (видеодисплей), слуха… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
